Četrnaest saradnika, nijedna kancelarija: kako vodimo jezičke timove
Kratak odgovor Studio ima preko četrnaest aktivnih saradnika i nijednu zajedničku prostoriju. Drži ga troje:…
Veštačka inteligencija u titlovanju: gde nam stvarno pomaže, a gde je opasna
Kratak odgovor Automatsko prepoznavanje govora nam skraćuje prvi korak i koristimo ga bez ustezanja. Ali titl…
Iz izdavaštva u titlovanje: zašto smo otvorili Librum Studio
Kratak odgovor Librum Studio je nastao 2024. godine iz izdavačke kuće, a ne iz produkcije, i to je jedina stvar…
e-Otpremnica: zašto je papir u kombiju najskuplji dokument u firmi
e-Otpremnica dolazi, a najveći trošak nije softver nego neuredni artikli i zalihe. Šta sam naučio pripremajući…
Prestao sam da tražim ko je uplatio: eKasa, web fiskalna kasa i naplata na tekući račun
Predračun sa IPS QR kodom, poziv na broj i izvod koji se sam uparuje. Kako web fiskalna kasa eKasa skida sat…
Zašto sam napravio eKasu: online fiskalna kasa iz prve ruke
Zašto sam gradio eKasu, online fiskalnu kasu koja radi u pregledaču. Šta web fiskalna kasa pokriva pored računa,…
Jedna kasa za svako udruženje: KUD, planinari, pčelari, izviđači, sve za 990 dinara mesečno
Od KUD-a do pčelarskog društva: svako udruženje koje nešto prodaje građanima treba fiskalnu kasu. Kasa u…
Fiskalna kasa za sportske klubove: šta ide kroz kasu, šta ne, i kako da košta samo 990 dinara
Vodič za sportske klubove: članarine ne idu kroz kasu, ali dresovi, ulaznice i turniri idu. Kako klub rešava…
Od tezge do prvog fiskalnog računa za jedno popodne: vodič korak po korak
Praktičan vodič za prodavce na pijaci: kako da za jedno popodne pređeš put od „nemam kasu“ do prvog fiskalnog…
Zašto sam napravio fiskalnu kasu za pijace od 990 dinara
Priča iz prve ruke: kako je nastala Tezga eKasa, kasa u telefonu za pijačne prodavce, zvanično odobrena od…
Kako izgleda kad jedan čovek vodi 10 SaaS proizvoda
Vodim preko deset SaaS proizvoda sam, uz AI asistente. Ovo je iskren presek: šta radi samo, šta traži pažnju…
Tezga: kako sam dobio ESIR odobrenje Poreske uprave
Priča o tome kako mali, domaći softver prolazi zvaničnu ESIR akreditaciju: šta se tačno proverava, gde se puca i…
